English text

These are some of my photographic records from my experiences around the world or the simple everyday life recorded as well in these images.

Portuguese text

Esses são alguns de meus registros fotográficos de minhas experiências pelo mundo afora ou do simples cotidiano também registrado nessas imagens.

Uma definição poética de fotografia

"Mas é inevitável que de cada procedimento técnico, exercido com amor e rigor, se desprenda uma poesia específica. Mais ainda no caso da fotografia, cujo vocabulário já participa da magia poética, a gelatina, a imagem latente, o pancromático - e cujas operações se assimilam naturalmente às da criação poética, a sensibilização pela luz, o banho revelador, o mistério da claridade implícita no opaco, da sombra representada pelo translúcido - ó Mallarmé"

Carlos Drumont de Andrade


about comments - sobre comentários

Feel free to leave a comment or poem that highlights your interpretation of the photograph.

Sinta-se a vontade para deixar um comentário ou um pequeno poema para destacar sua interpretação da imagem.

Sunday, 12 December 2010

just married



In Helsinki - Finland I captured a couple in front of Lutheran Cathedral where they just got married. I was feeling lucky to get there at the right time and take photos about that special moment. Actually I could take several wedding pictures in St. Petersburg - Russia each time I could go out side there. I enjoy it a lot! They look very nice   shots. I want to come back and do it again!

Em Helsinki - Finlândia, registrei esse casal em frente a Catedral Luterana onde acabavam de se casar. Sentia-me contente por chegar ali na hora certa para registrar aquele momento especial. Pude também fazer várias fotos sobre casamentos em St. Petersburgo - Russia cada vez que saia por lá. Apreciei muito isso e as fotos parecem formidáveis! Quero retornar para fazer tudo outra vez!


No comments: